Après un but au deuxième vingt, Sean Couturier a fait 5-5 en marquant sans aide à 1:21 en troisième période. Il a complété son tour du chapeau à 18:11, donnant une priorité de 7-5 à son club.
Sean Couturier et Claude Giroux ont signé des tours du chapeau, vendredi, alors que les Flyers de Philadelphie ont battu les Penguins de Pittsurgh 8-5, prenant ainsi les devants 2-0 dans cette série de premier tour dans l'Est.
Giroux a obtenu son sixième point du match en complétant son triplé dans un filet désert, avec sept secondes à disputer au troisième tiers.
Maxime Talbot et Jaromir Jagr ont inscrit les autres buts des Flyers. Celui de Jagr a été des plus opportuns car il a donné l'avance 6-5 aux siens, à 9:13 au troisième vingt.
Après un but au deuxième vingt, Couturier a fait 5-5 en marquant sans aide à 1:21 en troisième période. Il a complété son tour du chapeau à 18:11, donnant une priorité de 7-5 à son club.
Sidney Crosby a marqué le premier but du match 15 secondes seulement après la mise au jeu initiale. Cela égalait le record d'équipe de Greg Malone (1981) pour le but le plus rapidement inscrit en séries.
Chris Kunitz, deux fois, Paul Martin et Tyler Kennedy ont également marqué dans une cause perdante.
Cette série, qui s'annonçait explosive, a déjà donné lieu à 20 buts en deux rencontres.
La confrontation se poursuivra à Philadelphie à compter de dimanche, à 15h00.
